Musikalisches Kammerspiel: "Schwimmen
lernen" © Thomas Aurin
Schwimmen lernen
Marianna Salzmann, geboren 1985 in Wolgograd, wuchs in Russland und Deutschland auf. Sie studierte Literatur, Theater, Medien an der Universität Hildesheim und danach Szenisches Schreiben an der UdK Berlin. Ihr Stück "Muttermale Fenster blau" wurde 2012 mit dem Kleistförderpreis ausgezeichnet, "Muttersprache Mameloschn" wurde 2013 zu den Mülheimer Theatertagen eingeladen und erhielt dort den Publikumspreis. Salzmann ist seit dieser Spielzeit Hausautorin am Maxim Gorki Theater Berlin und leitet dort die Studiobühne.
Zum Inhalt
Felicia und ihr Freund Pep heiraten, als sie ganze fünf Wochen zusammen sind. Sie liebt ihn, er liebt sie. Pep hält ihre Beziehung für die beste Idee, die das Universum je hatte. Doch das Universum hat viele beste Ideen. Felicia verliebt sich in Lil, eine Frau, die niemand länger kennt als eine Nacht. Lil ist fremd in dem Land, in dem sie lebt. Lil will zurückgehen in das, was die Leute ihre Heimat nennen. Sie fragt Felicia, ob sie mitkommt. Zusammen machen sich die beiden Frauen auf die Reise. Sie versuchen, ein anderes Leben zu führen in diesem anderen Land am Schwarzen Meer, in Lils Land. Doch dort sind beide fremd. Felicia ist ohne Sprache, ohne Arbeit, und Lil ist hin- und hergerissen zwischen Ankommen und wieder Wegwollen. Ein Stück über drei junge Menschen, die versuchen, alles anders zu machen.
Einen Lovesong nennt Marianna Salzmann ihren Theatertext im Untertitel. Hakan Savaş Mikan nimmt die Autorin beim Wort und hat ein Liebeslied für drei Schauspieler inszeniert, die vor der Videoinstallation einer Meeresbrandung die Höhen und Tiefen des Begehrens durchleben. Man braucht es nicht zu verstehen – man spürt in dieser Inszenierung, dass das mit der Liebe wie mit den Gezeiten ist.
Hakan Savaş Micas Inszenierung von "Schwimmen lernen" ist die zweite nach der Uraufführung in der Spielzeit 2012|13 am Theater und Orchester Heidelberg.